Remerciements

Le Planificateur des écoles en santé a été mis au point par le Centre pour l'avancement de la santé des populations Propel de l'Université de Waterloo, sous la direction d'un comité consultatif formé par le Consortium conjoint pancanadien pour les écoles en santé (CCPES). Nous tenons à remercier ceux dont l'expertise, le soutien et les efforts nous ont permis d'élaborer l'outil, y compris :

• Les partenaires de l'initiative Youth Excel pour leur travail d'élaboration d'indicateurs clés et de mesures pour l'activité physique, le tabagisme et la saine alimentation, lesquels constituent le fondement des modules sommaires du Planificateur des écoles en santé; and
• W. Morrison and Associates pour leur travail sur les trousses de la santé mentale positive.